Miguel Temprano García (Madrid, 1968). Biólogo y profesor de inglés. Ha traducido obras de autores clásicos (G. K. Chesterton, H. P. Lovecraft, D. Defoe, W. M. Thackeray, Ch. Dickens, T. Smollett, T. Carlyle, R. L. Stevenson, J. Conrad, Ch. Doughty, G. Gissing, G. Orwell, D. H. Lawrence, V. Woolf, E. Allan Poe, H. James, H. Melville, J. Steinbeck, E. Hemingway, J. Dos Passos, G. Greene, M. Laurence, K. Vonnegut, J. Cheever y F. Scott Fitzgerald), así como de escritoras y escritores contemporáneos (A. S. Byatt, A. Tyler, T. Chevalier, J. Winterson, M. Atwood, M. Cunningham, John Banville y J. M. Coetzee).

En Trotalibros Editorial ha traducido Caía una lluvia intensa, de Don Carpenter.