Santiago Martín Arnedo

Santiago Martín Arnedo enseña literatura alemana en la Universidad de Granada, donde se doctoró con una tesis sobre M. L. Kaschnitz, de quien ha traducido algunas obras y publicado una biografía. Al mismo tiempo se ha dedicado intensamente a la composición musical, habiendo recibido varios premios, y al estudio de la filosofía. Se ha especializado tanto en literatura alemana contemporánea, sobre la que ha escrito numerosos artículos y monografías, a la par que traduce con regularidad (Poschmann, Oskamp, Geiger, etc.), como en el Romanticismo alemán, especialmente sobre la figura de Goethe y sus relaciones con la música y la filosofía de la época. Entre sus últimas publicaciones como autor destacan: La tentación del silencio. Literatura alemana a comienzos del siglo xx (2021), Las sombras de la belleza (2023) y Como caminante que sueña. Reflexiones sobre el Romanticismo alemán (2025).

En Trotalibros Editorial ha traducido La muerte en Venecia y La engañada, de Thomas Mann.