Miguel Ángel Pérez Pérez nació en 1963 en Valencia y ha vivido siempre en Alicante, en cuya universidad se licenció en Filología Inglesa; luego fue profesor de Traducción Literaria y Literatura Inglesa durante veinte años en esta misma institución. Asimismo, desde 1988 es profesor de instituto. Ha traducido, entre otros, a Jane Austen, Charles Dickens, Anthony Trollope, Henry James, Thomas Hardy, Oscar Wilde, Wilkie Collins, H. G.Wells, Henry Fielding, Tobias Smollett y Anne Brontë.

Para Trotalibros Editorial ha traducido:

• Canción del ocaso, de Lewis Grassic Gibbon
• La mirada del ángel, de Thomas Wolfe.
• Valle de nubes, de Lewis Grassic Gibbon