A
- Achebe, Chinua – Todo se desmorona.
- Adébáyò, Ayòbámi – Quédate conmigo.
- Adichie, Chimamanda Ngozi – La flor púrpura / Todos deberíamos ser feministas.
- Adjei-Brenyah, Nana Kwame – Friday Black.
- Alcoforado, Mariana – Cartas de la monja portuguesa.
- Alexiévich, Svetlana – Voces de Chernóbil / La guerra no tiene rostro de mujer / Los muchachos de zinc / Últimos testigos.
- Alighieri, Dante – Infierno / Purgatorio / Paraíso.
- Allende, Isabel – La casa de los espíritus.
- Aramburu, Fernando – Patria.
- Árbol, Víctor del – La víspera de casi todo.
- Asturias, Miguel Ángel – Leyendas de Guatemala / El señor presidente / Mulata de tal / Maladrón.
- Austen, Jane – Sentido y sensibilidad / Persuasión.
- Auster, Paul – La trilogía de Nueva York / Brooklyn Follies / La música del azar.
B
- Baldwin, James – La habitación de Giovanni / El blues de Beale Street.
- Baltasar, Eva – Permagel / Boulder.
- Balzac, Honoré de – El pobre Goriot.
- Bandi – La acusación.
- Barbadilla, David – Vivencias de un adolescente.
- Barbery, Muriel – La elegancia del erizo.
- Baricco, Alessandro – Seda / Novecento / La Esposa joven.
- Benedetti, Mario – La tregua.
- Benesiu, Joan – Gegants de gel
- Bennett, Arnold – Enterrado en vida.
- Berlin, Lucia – Manual per a dones de fer feines / Una noche en el paraíso.
- Bilbao, Jon – Estrómboli.
- Binet, Laurent – HHhH.
- Brontë, Emily – Cumbres borrascosas.
- Brontë, Charlotte – Jane Eyre.
- Brooks, Ben – Crezco.
- Brown, Dan – Inferno.
- Bonet, Blai – El mar.
- Borges, Jorge Luis – El Aleph.
- Bosch Oliveras, Mar – Les generacions espontànies.
- Boyle, T.C. – El pequeño salvaje.
- Boyne, John – El increíble caso de Barnaby Brocket / Quedaos en la trinchera y luego corred.
- Bulgákov, Mijaíl – El maestro y Margarita.
- Burney, Frances – Evelina.
- Busquets, Milena – También esto pasará.
C
- Cabré, Jaume – Viatge d’hivern / Jo confesso / Quan arriba la penombra.
- Capote, Truman – A sangre fría / Desayuno en Tiffany’s / Tres cuentos.
- Carrasco, Jesús – Intemperie.
- Carreras, Joan – L’àguila negra
- Casanova, Giacomo – La fuga de Los Plomos.
- Caso, Ángeles – Contra el viento.
- Català, Víctor – Solitud.
- Cavafis, C.P. – Ítaca
- Chalandon, Sorj – Professió del pare.
- Chang, Eileen – L’amor que fa caure ciutats / Incienso.
- Chariandy, David – Germà.
- Cheek, Chip – Tormenta en Cape May.
- Chéjov, Antón – El reino de las mujeres.
- Chirbes, Rafael – La larga marcha / Paris-Austerlitz.
- Christie, Agatha – Asesinato en el Orient Express.
- Clement, Jennifer – Ladydi.
- Cline, Emma – Les noies.
- Coelho, David – El alquimista.
- Cognetti, Paolo – Les vuit muntanyes.
- Collins, Wilkie – En mares helados.
- Condé, Maryse – Corazón que ríe, corazón que llora.
- Conrad, Joseph – El corazón de las tinieblas / Amb la corda al coll.
- Cortázar, Julio – Rayuela.
- Couto, Mia – La confessió de la lleona
- Cruz, Alfonso – Los libros que devoraron a mi padre.
D
- Dahl, Roald – Agu Trot / Los cretinos / La maravillosa medicina de Jorge /
- Davies, Carys – Oeste.
- Davies, Robertson – El quinto en discordia.
- Dickens, Charles – Los papeles póstumos del Club Pickwick / Oliver Twist / Canción de navidad / Para leer al anochecer / David Copperfield / Grandes esperanzas / Historia de dos ciudades.
- Dicker, Jöel – La verdad sobre el caso Harry Quebert.
- Dinesen, Isak – Memorias de África.
- Domínguez, Martí – L’esperit del temps.
- Dostoievski, Fiódor M. – Crimen y castigo / Noches blancas / Los hermanos Karamázov.
- Dumas, Alexandre (padre) – El conde de Montecristo / Un viaje a California.
- Dumas, Alexandre (hijo) – La dama de las camelias.
- Duras, Marguerite – El Amante.
E
- Echenoz, Jean – Correr / 14.
- Eco, Umberto – El nombre de la rosa.
- Enard, Mathias – Brújula.
- Engel, Marian – Oso.
- Espinosa, Albert – Brújulas que buscan sonrisas perdidas / Si tu me dices ven lo dejo todo… pero dime ven / Todo lo que podríamos haber sido tú y yo si no fuéramos tú y yo.
- Evans, Charles S. – Cenicienta / La Bella Durmiente.
F
- Falcones, Ildefonso – La catedral del mar.
- Faulkner, William – El ruido y la furia / Luz de agosto / ¡Absalón, Absalón! / Mientras agonizo.
- Faye, Gaël – Pequeño país.
- Ferrante, Elena – Crónicas del desamor / La filla fosca / La amiga estupenda / Un mal nombre / Las deudas del cuerpo / La niña perdida / La frantumaglia.
- Fitzgerald, Francis Scott – El gran Gatsby.
- Fitzpatrick, Becca – Hush, Hush.
- Flaubert, Gustave – La señora Bovary / La educación sentimental.
- Foenkinos, David – La delicadeza.
- Follett, Ken – La caída de los gigantes.
- Ford, Richard – Mi madre / Canadá.
- Foster Wallace, David – L’aigua és això / Algo supuestamente divertido que nunca volveré a hacer.
- Fowles, John – El árbol.
- Frank, Anne – Diario.
G
- Gabás, Luz – Palmeras en la nieve.
- Galeano, Eduardo – El libro de los abrazos / Mujeres / Patas arriba / El cazador de historias.
- Gallego, Laura – El libro de los portales.
- García Márquez, Gabriel – El amor en los tiempos del cólera / La aventura de Miguel Littín clandestino en Chile / Cien años de soledad / El coronel no tiene quien le escriba / Crónica de una muerte anunciada / Del amor y otros demonios / Doce cuentos peregrinos / Los Funerales de la Mamá Grande / El general en su laberinto / La hojarasca / La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada / La mala hora / Memoria de mis putas tristes / Ojos de perro azul / Relato de un náufrago / El otoño del patriarca / Diatriba de amor contra un hombre sentado / Yo no vengo a decir un discurso.
- Gardner, Sally – Las tres caras de la luna.
- Garrigasait, Raül – Els estranys.
- Giménez Bartlett, Alicia – Hombres desnudos.
- Ginzburg, Natalia – La ciutat i la casa.
- Giono, Jean – L’home que plantava arbres.
- Giordano, Paolo – El cuerpo humano.
- Goethe, Johann Wolfgang von – Las desventuras del joven Werther.
- Golding, William – El señor de las moscas.
- Gounelle, Laurent – Te llevaré a un lugar donde todo es posible.
- Grass, Günter – El tambor de hojalata.
- Green, John – Bajo la misma estrella.
- Grisham, John – Los litigantes.
- Grousset, René – El Conquistador del Mundo.
- Günday, Hakan – Daha!
- Gutiérrez, Mónica – El noviembre de Kate / La librería del señor Livingstone.
H
- Haddon, Mark – El curioso incidente del perro a medianoche.
- Hamid, Mohsin – Cómo hacerse asquerosamente rico en el Asia emergente.
- Hanff, Helene – 84, Charing Cross Road.
- Hardy, Thomas – Lejos del mundanal ruido / El alcalde de Casterbridge.
- Harris, Joanne – Chico de ojos azules.
- Haruf, Kent – La canción de la llanura / Nosotros en la noche.
- Hawkins, Paula – La chica del tren.
- Hawthorne, Nathaniel – La letra escarlata.
- Heller, Peter – La constelación del perro.
- Hemingway, Ernest – Adiós a las armas / París era una fiesta / Verdes colinas de África / El viejo y el mar.
- Hernández, Sònia – Los Pissimboni.
- Highsmith, Patricia – El talento de Mr. Ripley.
- Hill, Toni – El verano de los juguetes muertos.
- Homero – Odisea.
- Hosseini, Khaled – Cometas en el cielo / Y las montañas hablaron.
- Hugo, Victor – Los miserables / Notre-Dame de París.
I
- Ishiguro, Kazuo – Los restos del día / Nocturnos / Nunca me abandones / El gigante enterrado / Pálida luz en las colinas.
J
- Jackson, Shirley – La maledicció de Hill House / Sempre hem viscut al castell.
- James, Henry – Otra vuelta de tuerca / Los papeles de Aspern.
- Jerome, Jerome K. – Tres hombres en una barca.
- Jerusalmy, Raphaël – Salvar a Mozart.
- Jiménez, Juan Ramón – Platero y yo.
- Johnson, Daisy – Everything under.
K
- Kafka, Franz – La transformación / El proceso / Carta al padre / En la colonia penitenciaria.
- Kang, Han – La vegetariana / Actos humanos.
- Kaur, Rupi – Leche y miel / El sol y sus flores.
- Kavadias, Nikos – Li i altres relats.
- Kawabata, Yasunari – La casa de les belles adormides
- Keegan, Claire – Tres llums.
- Kennedy Toole, John – La conjura de los necios.
- Kerangal, Maylis de – Reparar els vius
- Kerouac, Jack – En el camino.
- Kertész, Imre – Sense destí.
- Keyserling, Eduard von – Aquell estiu sufocant.
- King, Stephen – Carrie / 22/11/63 / It (Eso).
- Kipling, Rudyard – El libro de la jungla.
- Knausgård, Karl Ove – La mort del pare / Un home enamorat / L’illa de la infantesa / Ballar en la foscor.
- Kopf, Alicia – Germà de gel.
- Kosinski, Jerzy – Desde el jardín / El pájaro pintado / Pasos.
- Kotzwinkle, William – El nadador en el mar secreto.
L
- Laforet, Carmen – Nada.
- Lampedusa, Giuseppe Tomasi di – El Gatopardo.
- Lara, Jordi – Sis nits d’agost.
- Laredo, Sonia – Y entonces sucedió algo maravilloso.
- Lee, Harper – Matar a un ruiseñor / Ve y pon un centinela.
- Llull, Ramon – Llibre de les bèsties.
- London, Jack – La llamada de lo salvaje.
- Louis, Édouard – Para acabar con Eddy Bellegueule / Qui a tué mon père.
M
- Mairal, Pedro – Una noche con Sabrina Love / La uruguaya.
- Manfredi, Valerio Massimo – Odiseo: el juramento.
- Mann, Thomas – La muerte en Venecia.
- Manning, Frederic – Los favores de la fortuna.
- Maquiavelli, Niccolò – El príncipe.
- Márai, Sándor – Divorcio en Buda.
- Marías, Javier – Así empieza lo malo / Los enamoramientos.
- Marín-Dòmine, Marta – Fugir era el més bell que teníem.
- Martel, Yann – Vida de Pi.
- Martin, George R. R. – Juego de tronos / Choque de reyes / Tormenta de espadas / Festín de cuervos / El caballero de los siete reinos.
- Martín, Luisgé – El amor del revés.
- Matute, Ana María – Demonios familiares / Todos los cuentos.
- Maupassant, Guy de – Bel Ami / El Horla.
- McCarthy, Cormac – La carretera / Hijo de Dios.
- McCullers, Carson – La balada del cafè trist / El cor és un caçador solitari.
- McDermott, Alice – Alguien.
- McEwan, Ian – Amsterdam.
- Melchor, Fernanda – Temporada de huracanes.
- Melville, Herman – Moby Dick / Bartleby the scrivener.
- Mendoza, Eduardo – Sin noticias de Gurb / El misterio de la cripta embrujada / El laberinto de las aceitunas / La aventura del tocador de señoras.
- Menéndez Salmón, Ricardo – Niños en el tiempo.
- Meyer, Stephenie – La segunda vida de Bree Tanner.
- Mingarelli, Hubert – Una cabana a l’hivern.
- Mishima, Yukio – El color prohibido.
- Mitchell, David – El atlas de las nubes.
- Moccia, Federico – A tres metros sobre el cielo.
- Modiano, Patrick – Calle de las tiendas oscuras / En el café de la juventud perdida / Catherine.
- Moliner, Empar – Tot això ho faig perquè tinc molta por
- Monterroso, Augusto – El paraíso imperfecto.
- Moravia, Alberto – Agostino.
- Moreno, Eloy – Lo que encontré bajo el sofá.
- Moresco, Antonio – La lucecita.
- Mori, Ōgai – La bailarina.
- Morrison, Toni – Beloved.
- Morton, Kate – El jardín olvidado.
- Motion, Andrew – Regreso a la isla del tesoro.
- Mouawad, Wajdi – Ànima.
- Munro, Alice – Amistad de juventud / Demasiada felicidad / Mi vida querida / Secretos a voces / La vida de las mujeres / Odi, amistat, festeig, amor, matrimoni.
- Muñoz Rengel, Juan Jacinto – El sueño del otro.
- Murakami, Haruki – After dark / La biblioteca secreta / Homes sense dones / Sueño / Tokio Blues (Norwegian Wood).
N
- Nabokov, Vladimir – Lolita.
- Navarro, Julia – Dispara, yo ya estoy muerto.
- Némirovsky, Irène – El baile.
- Ness, Patrick – Un monstruo viene a verme.
- Nicholls, David – No hay más preguntas.
- Noah, Trevor – Prohibido nacer.
- Noguera, Miguel – Ultraviolencia.
- Nóthomb, Amelie – Una forma de vida / Estupor y temblores.
O
- Offill, Jenny – Departamento de especulaciones.
- O’Grady, Rohan – Matemos al tío.
- Orange, Tommy – Ni aquí ni allí.
- Orriols, Marta – Aprender a hablar con las plantas.
- Ørstavik, Hanne – Amor.
- Orwell, George – 1984.
- Ostrovski, Emil – El primer viaje de Sócrates.
- Ozick, Cynthia – El xal.
P
- Palacio, R.J. – La lección de August.
- Palomas, Alejandro – Una madre / Un amor.
- Pàmies, Sergi – Cançó d’amor i de pluja / L’art de portar gavardina.
- Pasolini, Pier Paolo – Amado mío.
- Pennac, Daniel – Mon frère.
- Penney, Stef – La ternura de los lobos.
- Pérez Galdós, Benito – Fortunata y Jacinta.
- Petterson, Per – Sortir a robar cavalls.
- Philbrick, Nathaniel – En el corazón del mar.
- Pla, Josep – Cinc històries del mar.
- Plath, Sylvia – Mary Ventura y el Noveno Reino.
- Posteguillo, Santiago – Los asesinos del emperador / La noche en que Frankenstein leyó el Quijote.
- Proust, Marcel – Por el camino de Swann.
- Redondo, Dolores – El guardián invisible.
- Riera, Elisabet – Llum.
- Rhodes, James – Instrumental.
- Rodoreda, Mercè – Mirall trencat / La plaça del Diamant.
- Roig, Montserrat – El temps de les cireres.
- Rojals, Marta – Primavera, estiu, etcètera / L’altra / El cel no és per a tothom.
- Rooney, Sally – Gente normal.
- Roth, Joseph – La llegenda del sant bevedor.
- Rothfuss, Patrick – La música del silenci / El nombre del viento.
- Rowling, J.K. – Harry Potter i la pedra filosofal / Harry Potter i el llegat maleït / Una vacante imprevista / Very good lives.
- Ruiz Zafón, Carlos – La sombra del viento.
- Rulfo, Juan – El llano en llamas / Pedro Páramo / El gallo de oro y otros relatos.
- Rushdie, Salman – Hijos de la medianoche.
- Ryan, Donal – From a low and quiet sea.
S
- Sabato, Ernesto – El túnel.
- Safier, David – Maldito karma / Yo, mi, me… contigo.
- Saint Exupéry, Antoine de – El petit príncep
- Sala, Toni – Els nois / Persecució.
- Sales, Joan – Incerta glòria / El vent de la nit.
- Salinger, J.D. – El guardián entre el centeno.
- Salter, James – Joc i distracció.
- Sánchez, Clara – El cielo ha vuelto / Entra en mi vida.
- Sánchez Piñol, Albert – Trece tristes trances / Victus.
- Sanders, Ella Frances – Lost in translation.
- Sanllorente, Jaume – Sonrisas de Bombay.
- Saunders, George – Lincoln al bardo / Fox 8.
- Schlink, Bernhard – El lector.
- Sempé – El taller de bicicletas.
- Shakespeare, William – El mercader de Venecia.
- Sharpe, Tom – Wilt.
- Shelley, Mary – Frankenstein o el moderno Prometeo.
- Silva, Lorenzo – La marca del meridiano.
- Simone, Nina – Víctima de mi hechizo.
- Slimani, Leila – Canción dulce.
- Smith, Betty – Un árbol crece en Brooklyn.
- Smy, Pam – Thornhill.
- Sparks, Nicholas – Un paseo para recordar.
- Sófocles – Antígona.
- Solà, Irene – Els dics / Canto yo y la montaña baila.
- Sönmez, Burhan – Istanbul Istanbul.
- Stegner, Wallace – En lugar seguro.
- Steinbeck, John – De hombres y ratones / La perla / Las uvas de la ira / Al este del Edén / The Moon is Down / Viajes con Charley en busca de Estados Unidos.
- Stevenson, Robert Louis – La isla del tesoro / Olalla.
- Stoker, Bram – Drácula.
- Stuparich, Giani – La isla.
- Strout, Elizabeth – Me llamo Lucy Barton.
- Süskind, Patrick – El perfume.
- Szymborska, Wisława – Correo literario.
T
- Tabucchi, Antonio – Sostiene Pereira.
- Talese, Gay – El motel del voyeur.
- Tanizaki, Junichiro – Retrato de Shunkin / Elogio de la sombra / La llave.
- Tarragó, Sílvia – L’amor i la lectura.
- Tavares, Gonçalo M. – Un viaje a la India.
- Thompson Walker, Karen – La edad de los milagros.
- Tibuleac, Tatiana – El verano en que mi madre tuvo los ojos verdes.
- Todó, Josep Maria – L’últim mono.
- Tolkien, J.R.R. – Cuentos del reino peligroso / El hobbit / El Señor de los Anillos I. La comunidad del anillo / El Señor de los Anillos II. Las Dos Torres.
- Turguéniev, Iván – El primer amor / Dos amigos.
- Tyler, Anne – El hilo azul.
U
- Uhlman, Fred – El reencuentro.
V
- VanderMeer, Jeff – Aniquilación.
- Vann, David – Leyenda de un suicidio / Goat Mountain / L’aquari / Negra la brisa lluent.
- Vargas Llosa, Mario – Los jefes / Los cachorros / La ciudad y los perros.
- Velázquez, Prado G. – Tierra de sol.
- Vermes, Timur – Ha vuelto.
- Vian, Boris – El lobo-hombre.
- Vigan, Delphine de – Res no s’oposa a la nit / Les loyautés.
- Vuillard, Éric – El orden del día / 14 de julio.
- V.V.A.A. – Noches de baile en el infierno.
W
- Wa Thiong’o, Ngūgī – Somnis en temps de guerra.
- Wassermann, Jakob – Golowin.
- Weil, Jiří – Mendelssohn és a la teulada.
- Welsh, Irvine – Trainspotting.
- Werfel, Franz – Una letra femenina azul pálido.
- West, Rebecca – El regreso del soldado.
- Westover, Tara – Una educación.
- Whitehead, Colson – El ferrocarril subterrani.
- Wilde, Oscar – El retrato de Dorian Gray.
- Williams, John – Només nit / Butcher’s Crossing / Stoner / August.
- Wolfe, Thomas – El nen perdut.
- Woolf, Virginia – La senyora Dalloway / Una habitación propia / Las olas / Al faro.
- Zepeda Patterson, Jorge – Milena o el fémur más bello del mundo.
- Zusak, Markus – Cartas cruzadas.
- Zweig, Stefan – El amor de Erika Ewald / Carta de una desconocida / Confusión de sentimientos / ¿Fue él? / Una historia crepuscular / Mendel el de los libros / Veinticuatro horas en la vida de una mujer / Los ojos del hermano eterno / Las hermanas / La impaciencia del corazón / Novela de ajedrez / Miedo / Viaje al pasado / El mundo de ayer.
0 Comments
Belén Poza Merino
Nada de Dostoievski?
Jan Arimany
Sí 🙂